(67) Camping "Horribilis"

[Josep]

Hola amigos:
Este verano he ido de vacaciones a Alsacia. Una región maravillosa. Quiero hacer una crítica del Camping "Au Clair Ruisseau" situado en 67150 Gerstheim.
No es un camping aconsejable. De lunes a viernes el funcionamiento es correcto y se está bien, pero. . . los fines de semana llegan grupos de personas con el único objetivo de beber alcohol de modo exagerado. Resultado: ruido por la noche, y sobre todo si váis con menores, se asiste a un triste espectáculo. Por suerte pude cambiar de camping y no tuve más problemas.

Un saludo a todos.

Josep
(Catalunya)

Traducción Altavista:

Bonjour amis :
Cet été je suis allé de vacances à Alsace. Une région admirable. Veux faire une critique du Camping "Au Clair Ruisseau" situé dans 67150 Gerstheim. Ce n'est pas un camping recommandable. De lundi à vendredi le fonctionnement est correct et on est bien, mais. . le wek end arrivent groupes de personnes avec le seul objectif de boire de l'alcool de manière exagérée. Résultat : bruit le soir, et surtout si vous allez avec des mineurs, est assisté à un spectacle triste. Par chance j'ai pu changer de camping . Une salutation à tous.
Josep (Catalunya)